陈志杰

教授      
同专业硕导
性别: 男
所在单位: 文学院(公共英语教学部)


查看更多

个人简介

Personal Profile

       南京信息工程大学文学院英语系教授、博士、博士后、硕士生导师,中国翻译家协会专家会员,江苏省科技译协理事;2004-2007师从郑克鲁教授攻读博士学位,研究文言语体在外汉翻译中的适用性;2008年至2010年,在南京师范大学跟随吕俊教授进行博士后研究,完成出站研究报告“建构主义翻译伦理学”。2012年至2013年,以高级访问学者身份在加拿大蒙特利尔大学访学交流。长期从事翻译理论研究,出版专著《文言语体与文学翻译》(上海外语教育出版社,2009)《翻译伦理学研究》(科学出版社,2019);在《中国翻译》、Meta、《上海翻译》、《中国科技翻译》、《外语教学》、《外语学刊》、《解放军外国语学院学报》等学术期刊上发表论文39篇,其中CSSCI论文17篇,A&HCI论文1篇。在理论研究的同时也进行了大量的翻译实践,出版译著7部。曾先后主持过国家社科基金项目、教育部人文社科青年项目、省社科规划项目和省高校人文社科项目各1项。

暂无内容
    暂无内容
2019 南京信息工程大学·网络信息中心 NUIST备80008
手机版
访问量:

最后更新时间:--